Перевод "milk thistle" на русский
thistle
→
чертополох
Произношение milk thistle (милк сисол) :
mˈɪlk θˈɪsəl
милк сисол транскрипция – 7 результатов перевода
The second I walk outside, I start wheezing like a goat.
You taking that milk thistle before every meal ?
Choking that down helps for a little. But I feel like my allergies are getting worse.
В ту же секунду, как выхожу на улицу, я начинаю хрипеть, как козел.
Ты принимаешь расторопшу перед каждым приемом пищи?
Откашливание немного помогает, но я чувствую, что моя аллергия становится хуже.
Скопировать
Oncology's kept you busy. Two rounds of chemo, brachytherapy, two rounds of external radiation.
Not to mention coenzymes, shark cartilage, milk thistle.
- I'm open to pretty much anything.
Вы прошли два курса химии, брахитерапию, два курса облучения.
Не считая коэнзимов, акульих хрящей и марьина чертополоха.
Я соглашаюсь почти на все.
Скопировать
_
I'm going to the store to get more vitamins and milk thistle.
We've still got half a carton in there.
"Продолжительность жизни при раке печени"
- Я в магазин, возьму еще витаминов и молока с чертополохом. - "Ваш рак уникален".
У нас еще осталось пол пачки.
Скопировать
Oh, cool.
I got you some carrot juice and some bee pollen to go with your milk thistle.
It's really good for your immune system.
Здорово.
Я принесла тебе немного морковного сока с медовой пыльцой к молоку с чертополохом.
Это очень хорошо для иммунной системы
Скопировать
- Okay.
I knew about the milk thistle, but when I read about the benefits of ginseng, that kind of blew me away
And not... not Korean ginseng or Chinese ginseng, but American ginseng.
- Хорошо.
Я знала про молочный чертополох, но когда я прочла о целебных свойствах женьшеня, я была просто в шоке.
И не... не корейского женьшеня и не китайского, а американского женьшеня.
Скопировать
Now I'm just shaking.
- Milk thistle?
-(CAN CLATTERS)
Меня аж трясет.
Что они туда добавляют?
Белену?
Скопировать
It's, uh... it's Silybum marianum.
Milk thistle.
It's good for the liver.
Это Silybum marianum.
Расторопша пятнистая.
Она полезна для печени.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов milk thistle (милк сисол)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы milk thistle для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить милк сисол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение